Действащи лица и изпълнители:
Едип – ИВАЙЛО КУТЕВ   Анубис – БОРИС КРЪСТЕВ 
Тирезий – КОНСТАНТИН НИКОЛОВ   Младия войник – ДОБРИ ТОДОРОВ
Войника – ГЕОРГИ КРУМОВ   Командира – ГЕОРГИ НАЧОВ
Призрака на Лай – ПЕТЪР ТЕРЗИЕВ   Креон – ГЕОРГИ КРУМОВ
Вестоносец от Коринт – ГЕОРГИ НАЧОВ   Пастир на Лай – БОРИС КРЪСТЕВ
Момченце – ЕЛЕНА ПЕТРОВА, МАРИЯ ИЛИЕВА
Пияница – ПЕТЪР ТЕРЗИЕВ 
Йокаста – БЛАГИЦА СТОИМЕНОВА,  КОНСТАНТИНА ГЕОРГИЕВА
Сфинкса – САРА ДРАГУЛЕВА, ИЗАБЕЛА ИВАНОВА
Матроната – МАРИЯ ИЛИЕВА, ЕЛЕНА ПЕТРОВА
Антигона – ЕЛЕНА ПЕТРОВА, МАРИЯ ИЛИЕВА

Жан Кокто е една от свръхнадарените личности на френската интелектуална и артистична мощ от първата половина на ХХ век. Пиесите му, обаче, не са чест гост на театралните сцени в България. „Адската машина“ е страховит шедьовър, творческото общуване с който е безкрайна наслада. Прочутата история на Едип е развихрила въображението на Кокто и то ни понася като интелектуален ураган. „Моят проект е опит да се съживят старите шедьоври. Когато ги четем, някои неща ни убягват, но ако аз прелетя над някой прочут текст, всеки би повярвал, че го чува за първи път.“ – казва авторът. Провокативно модерна за театралните вкусове от 1932 година, когато е написана, „Адската машина“ и днес е изпитание за всички клишета, които тровят театралната ни рутина. Нахално свободната игра на автора с жанровете, блестящият език, смесващ епохите без никакъв свян, дълбоката чувственост и фарсовият (на места) рисунък – всичко това ни е вдъхновило днес да приемем интелектуалната покана на Кокто. Да проверим дали нашето представление може, дори за миг, да се докосне до блестящо-скептичната аура на неземния му талант.