Когато кажа на някого, че в момента поставям Чехов, неизменно ми отвръщат с възклицание: „О, Чехов!“ И като си представя, че това звучи по целия Божи свят, душата ми изтръпва от вълнение. Да общуваш с един от най-известните духове на човечеството, наистина трябва да коленичиш и да се поклониш. И аз го правя всяка сутрин, когато тръгвам за репетиция. Правя го с радост, с благодарност, но и с боязън. Ще успеем ли, ще стигнем ли до великия Антон Павлович?! Но когато се срещна с прекрасните си артисти, когато видя очите им, пълни с всеотдайност, жажда и радост от творчеството, страховете ми се стопяват. Ще успеем! Ще се опитаме да достигнем величието на простотата, до която най-трудно се достига. „Мечка“ и „Предложение“, наречени галено „Шеги“ от автора, наистина са два бисера на простотата. Те не са смешки, те са магьоснически експеримент на един голям човеколюбец, който превръща смешното, даже жалкото у човека в очарователно забавление, будещо умиление, прошка и любов! Късметлии сме наистина. О, Чехов!

Йосиф Сърчаджиев

Йосиф Сърчаджиев е роден на 2 май 1945 г. Завършва актьорско майсторство при проф. Морис Бениеш и Апостол Карамитев през 1969 г. Работи в театрите в Сливен и Кюстендил, в НТ „Иван Вазов”, Театър „Българска армия”, в ДТ – Бургас, МГТ „Зад канала”, Театър „Възраждане”, Театър 199 „Валентин Стойчев”. Сред изиграните от него роли са: Иванов („Иванов” от Чехов), Сехизмундо („Животът е сън” от Калдерон), Меркуцио („Ромео и Жулиета” от Шекспир), Малволио („12-та нощ” от Шекспир), Кралят („Напразните усилия на любовта“ от Шекспир), Пунтила („Г-н Пунтила и неговия слуга Мати” от Брехт), Кречински („Сватбата на Кречински” от Сухово-Кобилин), Владимир („В очакване на Годо” от Бекет), Крал Беланже („Кралят умира” от Йонеско), Уили Ломан („Смъртта на търговския пътник” от Милър), Едгар („Бащата” от Стринберг) и др. Като режисьор е поставил спектаклите: „Двама на люлката”, „Кралицата на красотата от малкия град”, „Ало, ало”, „Бащата”, „Дуелът”, „Есенна соната”, „Опечалена фамилия”, „Госпожа Министершата”, „Рогоносци”, „Цар последен”, „Фалстаф и веселите съпруги” и др.