КАКТО ВИ ХАРЕСВА


Автор: Уилям Шекспир
Постановка: Проф. Стефан Данаилов
Адаптация: Росица Обрешкова
Режисьор: Сава Драгунчев
Сценография и костюми: Елена Иванова-Сценограф
Сценография и костюми: Ралица Русева
Музикална среда: Сава Драгунчев
Превод: Валери Петров
Участват: Ива ПапазоваКрасимир МитовРалица ПаскалеваЗафир РаджабЕлени ДекидисСава ДрагунчевПламен ПетковСимона ХалачеваНикола ПарашкевовДеян ЦвятковИля ПепелановДаниел ПеевИва ВълковаКалоян ТрифоновБорис КашевМихаил Скуджов

Гледайте постановката "Както ви харесва":

превод Валери ПЕТРОВ, Владимир СВИНТИЛА, Сава ДРАГУНЧЕВ

Участват абсолвенто от класа на проф. стефан Данаилов и студенти от II курс АДТ с художествен ръководител доц. Веселин Ранков.

„...Всяка една постановка на „Както ви харесва“ трябва да включва всички елементи на театрализирания пъстрошит свят. Ако спектакълът е жив, лъчезарен, забавен и преизпълнен с младежко очарование, то тогава най-вероятно е и добър, и наистина Шекспиров. Театралните решения в „Както ви харесва“ трябва да се подчиняват на забавлението... “
Питър БРУК


„Както ви харесва“ е пасторална комедия, написана вероятно между 1599 г. и 1600 г., различаваща се от останалите комедии на Шекспир по съдържанието си на социални елементи и по-тъмен хумор. Играна е за първи път в театъра „Глобус“ в Лондон през 1600 г. Публикувана е през 1623 г., след смъртта на автора, във First Folio. „Както ви харесва“ е силно театрализирана комедия, в която героите често отъждествяват себе си с актьори, а публиката също е призована да разглежда себе си като артисти.
Действието се развива във Франция, като по-голямата част от него е в Арденската гора, която представлява въображаема версия – съчетание от Арденския планински масив между Валония и Франция и Арденската гора в централна Англия (Уорикшър) – авторът я рисува като пасторален рай, където могат да се открият „...в дървото — думи, във потока — книга, съвет — в скалата, и добро — навред“. В крайна сметка контекстът на пиесата е театърът като основа за обществения живот, където „всички хора са актьори и всеки има миг, в който трябва да влезе и излезе, и играе различни роли.“
Сюжетът в пиесата е взаимстван от романа на Томас Лодж от 1590 г. – „Розалинда“, като единствените герои, които са добавени в пиесата от Шекспир, са Жак и Точилко. „Както ви харесва“ е своеобразен сюжетен трамплин за по-зрелите творби на Шекспир („Мяра за мяра“, „Бурята“). Пиесата е „най-музикалната“ в творчеството на Шекспир, в нея се намира един от най-известните монолози в световната драматургия: „Целият свят е сцена...“ на Жак, а образът на шута Точилко е първият от последващата редица знаменити шутове в произведенията на Уилям Шекспир („Хамлет“, „Крал Лир“), които се характеризират с огромна задълбоченост и сложност. Ролята на Адам е играна от самия Уилям Шекспир. Розалинда е една от големите женски Шекспирови героини, играна от Ванеса Редгрейв, Катрин Хепбърн и др.
Във версията на студентите-абсолвенти на проф. Стефан Данаилов „Както ви харесва“ е приказка, разказвана с цел да разсмее и трогне, но и да покаже по недвусмеслен начин, че Театърът днес може да бъде още „по-свеж и по-красив“, че Театър ще има и занапред и то именно заради вдъхновението на младите артисти, защото поривът им е като „лятото безкрайно“...
Сава ДРАГУНЧЕВ
 





ant

Работно време: Билетна каса


тел: + 359(2) 9231 303


Работно време:


вторник – събота: 10:30 – 19:00 часа


обедна почивка: 14:00 – 15:30 часа


поч. дни неделя и понеделник
Адрес: ул. Раковски 108 А, тел.: 02/9231303

ЦЕНИ НА БИЛЕТИ:

за премиери – 15 лв.

за възрастни – 4 лв., 6 лв.

за ученици, студенти и пенсионери – 4 лв.



ant2

Вашият коментар ще бъде първи!








Най-коментирани постановки
 Лекция №1 за народното творче... 134 коментара
 Вражалец 117 коментара
 "Ножица - трепач" 78 коментара
 Живак 57 коментара
 ДЪРВО БЕЗ КОРЕН 47 коментара
  45 коментара
 "Много шум за нищо" 40 коментара
 Страхотни момчета 39 коментара
 Операцията 39 коментара
 Записки на един луд 35 коментара
 
 
Анкети към постановки
Най-интересен въпрос
Кой не е убиеца в пиесата?
"Ножица - трепач"
( 790 отговора )
Най-труден въпрос
Как е истинското име на Алекс?

( 0 верни от 0 отговора)
Най-лесен въпрос
Кой от тримата братя-войводи не е от Бимбеловия род?
Как Инджето не стана цар
( 1 верни от 1 отговора)
 
Най-разглеждани постановки
2.
1829402
3.
1012981
7.
780824
9.
756610
 





 
|   Благоевград   |   Бургас   |   Варна   |   Велико Търново   |   Видин   |   Враца   |   Габрово   |   Димитровград   |   Добрич   |   Дупница   |   Казанлък   |   Кърджали   |   Кюстендил   |   Ловеч   |   Монтана  

|   Пазарджик   |   Перник   |   Плевен   |   Пловдив   |   Правец   |   Разград   |   Русе   |   Силистра   |   Сливен   |   Смолян   |   Созопол   |   София   |   Стара Загора   |   Търговище   |   Хасково   |   Шумен   |   Ямбол  
„Бисквитките“ ни помагат да предоставяме услугите си. С използването им приемате употребата на „бисквитките“ от наша страна. Научете повече Разбрах
eXTReMe Tracker