История на Проекта – Франция и България
„Завръщане” бе създаден във Франция, където се игра в два големи международни фестивала през юни 2011 в IN програмата на фестивала Viva Cite ; Sotteviles les Rouen (международен фестивал за изкуство в неконвенционални пространства) и фестивала Harri Huri, Louhossoa.

Проектът бе защитен по време на семинара „Артистите говорят на Артистите”, през февруари 2010, в Белгия, организиран от IN-SITU( европейска мрежа от институции и програматори).
Театрална Работилница БЯГАЩИ ХОРА, клон на сдружение ИМАГО ХОМИНИС се стреми да  бъде проводник на културни пространства, на изкуството там където не го очакваме, не само в театри, но и в неконвенционални пространства. Мечтае за Култура за Всички...
С грижата за жив , взискателен и достъпен Театър.

                                                                              Историята
Историята на едно завръщане:
Един мъж от Източна Европа, който живее в чужбина. Не много беден, не много нещастен, не много самотен. Телефонно обаждане го връща към миналото. „Ела, трябва да погребем майка”... Започва отново едно пътуване...назад.

„Завръщане” е театралано “Road movie”  през улиците на „една” страна, през песните на едно поколение.
 Музиката - композирана специално за спектакъла се изпълнява на живо.
Спектакълът е с български актьори, със субтитри на френски език. 
Мария Аневаи Le Petit Théâtre de Pain
Завършва Актьорско майсторство и педагогика в град Бордо, Франция в театралния университет Мишел дьо Монтен при Жорж Биго, режисьор и актьор от „Le Тhéâtre du Soleil”.
От 12 години играе и поставя спектакли в една от най-известните  национално признатати трупи „Le Petit Théâtre de Pain” Louhossoa, Франция. Трупата играе често в „Le Тhéâtre du Soleil”, където последния път Ариан Мнушкин ги прие със спектакъла „Еmbedded” от Тим Робинс ,  техен приятел и съмишленик.

 Екипа - L’équipe

Автор и режисьор : Мария Анева
Превод на френски : Мария Анева и Vincent Claverie
Асистенти : Ximun Fuchs и Калин Ангелов
Работа по движението и пространството : Philippe Ducou
Музика и звук : Детелин Йосифов, Калин Ангелов, Ximun Fuchs
Сценография и художествeно осветление : Daisy Watkiss
Декор и кукла : Daisy Watkiss и Nelson Leon (от Tun und Kirshen Германия, създатели на английската трупа Footsbarn Theater)
Главен техник : Laurent Lurault
Администрация : Aurélie Lambert, Anne Legoff Мария Анева, Калина Вагенщайн, с участието на Арт Офис, София.
Досие и комуникация : Vincent Claverie
Афиш: Илиян Ирумов- Имаго Хоминис, София

Участват актьорите :
Мира Бонжева, Цанка Цанева, Алеко Атанасов, Мирослав Михов, Детелин Йосифов(музикант), Николай Чилов.