ПРОЦЕСЪТ ПРОТИВ БОГОМИЛИТЕ


Режисьор: Маргарита Младенова
Сценография и костюми: Никола Тороманов
Музика: Асен Аврамов
Фотограф: Яна Лозева
Участват: Деян ДонковРени ВранговаИван БърневТеодора ДуховниковаТеодор ЕлмазовПламен ПеевЙосиф ШамлиСава ДрагунчевХристо ПетковХристо УшевБлаговест БлагоевИлиана КоджабашеваСтефания КолеваПавлин ПетруновЛилия ГелеваКалоян ТрифоновНеда Спасова

Гледайте постановката "Процесът против богомилите":

Стефан Цанев

НЕ ДОПУСКАЙ НИКАКВО НАСИЛИЕ НАД СЕБЕ СИ!

„Процесът против богомилите" е най-съдбовната моя творба. Тя предопредели живота ми. Пишейки за еретиците, аз станах еретик. Еретик във всякаквия смисъл на тази дума. И смирено понасям произтичащите от това последици.
Писах тази трагедия през есента на 1968 година – след като съветските и нашите танкове прегазиха Чехословакия. Пражката пролет не бе контрареволюция, а идея за „комунизъм с човешко лице", но в очите на ортодоксалните комунисти тази идея бе опасна ерес и те се разправиха с тази ерес по същия жесток начин, по който цар Борил у нас и папа Инокентий в Европа се разправиха с богомилската ерес.
Богомилството не е разрушителна ерес, за каквато я представят. Богомилството е морален коректив на нашата тогавашна църква, станала слуга и опора на деспотичната светска власт, превърнала Исус от защитник на бедните и онеправданите в бич в ръцете на богатите и тираните; богомилството е бунт срещу всякакъв вид деспотизъм, духовен и политически...
Радвам се, че 47 години по-късно, почти половин век след написването й, трагедията се възкресява в Народния театър. Надявам се, че и днес посланието ѝ ще бъде чуто, защото при днешната брутална алчност, при моралната поквара на държавници и архиереи и отчаяното безверие на народа – идеята на богомилите за масово безкомпромисно противопоставяне на покварата чрез възкресяване на духовната божествена светлина в човека е свръхнавременна идея.
Всяко време ражда своите богомили. Ние – поетите, художниците, музикантите, артистите, хората на изкуството – ние сме призвани да бъдем днешните богомили и като своите предшественици да възкресим духовната светлина в човека, затънал в блатото на бита, в калта на алчността, в мрачните интриги на политиката, призвани сме да разтърсим обществото и да предизвикаме неговия ренесанс.
На зрителите пожелавам да се водят в живота си от девиза на богомилите: „Не допускай никакво насилие над себе си, откъдето и да иде то – от цар или бог, от меч или слово, дори когато е от обич!"

Георги Марков:

В разкапаната от интриги и заговори държава на Борил богомилското движение се развива с нова мощ. То е духът, който дири обновление, духът, който протестира от позициите на фанатичен идеализъм. Влиянието на ереста е толкова силно и неудържимо, че Борил е принуден да вземе мерки и през 1211 година свиква известния Търновски съд-събор, който по подражание на Цариградския събор от 1084 година осъжда богомилското движение, а водача му, поп Стефан, праща на кладата.
Подобието на двата процеса дава хубавата идея на Стефан Цанев да отстрани от пиесата си понятието „време", като разположи действието на процеса в повече от 10 века. Така в течение на процеса на сцената се явяват куп исторически лица от разни епохи и драматургическото стълкновение между тях ни демонстрира ярко стълкновенията между идеите във всички времена. Но което е още по-важно, всички реплики в пиесата са документални. Това са цитати от църковните, историческите и богомилските книги. Сигурно Стефан Цанев е хвърлил огромен труд, за да превърне историята в диалог.
... Пиесата носи плътта на Шекспирова пиеса, при която от всеки връх се открива бездънна пропаст. И всичко това потопено в страхотната мистерия на българското Средновековие.
Спомням си, че пиесата ме разтърси от дъно. Малко е да кажа, че бях във възторг от онова, което Стефан Цанев беше написал.
И не е негова грешка, че всичко това, за което се говори в пиесата му, има наистина абсолютно съвременно звучене. Дори и самата забрана да се постави пиесата му кореспондира напълно със забраните и изгарянията на богомилските книги.
                                                                                                                             август 1978 г

 



ant

Работно време: понеделник - петък : 9.30 - 19.30 ч. събота и неделя : 11.30 - 19.30 ч. вторник - неделя: 14.00 - 20.00 ч. тел.: 02 / 811 92 27, 811 92 59
Адрес: северно крило, откъм ул. "Славянска", срещу Министерство на отбраната южно крило, в дясно от главния вход на театъра, откъм ул. "Иван Вазов"


ant2


Ели
28.04.2016 23:11 ч


5
Постановка, която те грабва и те оставя без думи. Дълбоко в себе си осъзнаваш, че си част от целия този спектакъл, че това е нашето време, искаш да избягаш от него, да го промениш, но .... оставаш свързан с него. Изключителна актьорска игра. Поздравления за постановката, изпълнението, декорите, много истинско!
Одобрение 4 от 6 гласа Одобрявам коментара Неодобрявам коментара

Майра
06.03.2016 11:58 ч


4
И на мен никак не ми хареса. Всъщност декорите ме изкефиха и мойрите бяха симпатично решение, обаче останалата част хич не ми допадна - споменатите нечленоразделни крясъци, досадни повторения, които трябва да внушават драма, но са досадни и уморителни нравоучения, които трябва да говорят на зрителите за душата, но говорят главно за его-то на автора... самовлюбения автор и разни други самоназначени пророци. Актьорите се раздаваха, но само те не стигат...
Одобрение 1 от 3 гласа Одобрявам коментара Неодобрявам коментара

Виктория
19.10.2015 23:18 ч


3
ЖАЛКО! Много разочарование от егоцентрично, модерно и в търсене на оригиналност представление. Самите артисти с крясъци и тичане не успяват да въздействат и се мъчат по сцената.
ЖАЛКО! Много харесвах (минало свършено) Стефан Цанев, НО тази му пиеса е фиаско, което не въздейства и не вълнува!
Одобрение 5 от 12 гласа Одобрявам коментара Неодобрявам коментара

Ели
19.10.2015 22:28 ч


2
Постановката не е за хора с клаустрофобия и чувствителен слух: декорите са кошмарни, а озвучаването е просто трагедия, но не по Шекспир. Режисьорската работа е пълен провал: пиесата изобщо не е поднесена разбираемо и в съзвучие с днешния ден, а безумните костюми (нечовешка смес между Гулаг, семейство Адамс и пънк), люлеещите се декори (даже не разбрах какво са!) довършват и малкото останали нервни клетки на немилия и недраг зрител. Сюжетът е обезобразен, послание няма, има викове и крясъци, и позьорство. Накрая остава въпросът защо изобщо си отишъл...
Одобрение 4 от 11 гласа Одобрявам коментара Неодобрявам коментара

Grigor
01.10.2015 15:20 ч


1
Очаквах много от това представление -УВИ !!!
Слаба драматургия, артистите се стараеха ама като няма текст не се получава. Изнявай г-н Цанев, много те харесвам и обичам ама в древногръцката трагедия не ти се е получила. Гледайте Антигона в театър София и намерете разликите - Приятно гледане!
Одобрение 8 от 19 гласа Одобрявам коментара Неодобрявам коментара











4.32/6
( 38 гласa )
Вашата оценка за Процесът против богомилите

Покани твой приятел на "Процесът против богомилите"

От:
Получател:
Текст:
Гледайте на:
















Най-коментирани постановки
 Лекция №1 за народното творче... 133 коментара
 Вражалец 113 коментара
 Ножица - трепач 60 коментара
 Операцията 34 коментара
 Живак 31 коментара
 Ревизор 30 коментара
 Много шум за нищо 29 коментара
 Записки на един луд 29 коментара
 Ритъм енд блус 1 28 коментара
 Страхотни момчета 27 коментара
 
 
Анкети към постановки
Най-интересен въпрос
Кой не е убиеца в пиесата?
Ножица - трепач
( 623 отговора )
Най-труден въпрос
Как е истинското име на Алекс?

( 0 верни от 0 отговора)
Най-лесен въпрос
На колко години са по-голямата част от героите в "Ние сме вечни!"?
НИЕ СМЕ ВЕЧНИ!
( 68 верни от 70 отговора)
 
Най-разглеждани постановки
1.
2.
 
Най-продавани постановки:











 
|   Благоевград   |   Бургас   |   Варна   |   Велико Търново   |   Видин   |   Враца   |   Габрово   |   Димитровград   |   Добрич   |   Дупница   |   Казанлък   |   Кърджали   |   Кюстендил   |   Ловеч   |   Монтана  

|   Пазарджик   |   Перник   |   Плевен   |   Пловдив   |   Правец   |   Разград   |   Русе   |   Силистра   |   Сливен   |   Смолян   |   Созопол   |   София   |   Стара Загора   |   Търговище   |   Хасково   |   Шумен   |   Ямбол  
„Бисквитките“ ни помагат да предоставяме услугите си. С използването им приемате употребата на „бисквитките“ от наша страна. Научете повече Разбрах
eXTReMe Tracker